《老人與海》這部文學(xué)作品享譽(yù)世界,相信大多數(shù)人認(rèn)識(shí)這部作品都是在中學(xué)時(shí)期的語(yǔ)文課本上。讓這部作品吸引更多人們,并煥發(fā)活力的契機(jī)是老人與海的影視化。將其排成電影,加之后期配音,讓人物形象具體化,極大提高傳播力度,收到了觀眾們的喜愛(ài)。因此老人與海還被傳播到各國(guó),產(chǎn)生了老人與海日語(yǔ)配音等各國(guó)語(yǔ)言的配音,今天我們就來(lái)看看吧。希望幫助到大家。
《老人與?!?/span>這部文學(xué)作品享譽(yù)世界,相信大多數(shù)人認(rèn)識(shí)這部作品都是在中學(xué)時(shí)期的語(yǔ)文課本上。讓這部作品吸引更多人們,并煥發(fā)活力的契機(jī)是老人與海的影視化。將其排成電影,加之后期配音,讓人物形象具體化,極大提高傳播力度,收到了觀眾們的喜愛(ài)。因此老人與海還被傳播到各國(guó),產(chǎn)生了老人與海日語(yǔ)配音等各國(guó)語(yǔ)言的配音,今天我們就來(lái)看看吧。希望幫助到大家。
一、老人與海配音
《老人與?!肥怯啥砹_斯導(dǎo)演亞歷山大·彼德洛夫執(zhí)導(dǎo)的一部繪制在玻璃上的動(dòng)畫短片,由厄納斯特·海明威、亞歷山大·彼德洛夫編劇,高登·平森特(英語(yǔ)版)、Kevin Delaye(英語(yǔ)版)、三國(guó)連太郎(日語(yǔ)版)、松田洋治(日語(yǔ)版)擔(dān)任主要配音。該片于1999年7月3日上映。該片改編自1951年歐內(nèi)斯特·米勒爾·海明威創(chuàng)作的同名小說(shuō),主要講述了一名老漁夫圣地亞哥渴望釣到一條大魚,他在大海上等待,掙扎,與大魚在海上搏斗并戰(zhàn)勝大魚的故事。
二、老人與海電影中文配音哪里有
電影《老人與海》的中英文版本在各大視頻網(wǎng)站都可以找到,在這里小編就不為大家羅列出來(lái)啦!下面小編給大家整理一些《老人與?!返慕?jīng)典片段吧! 他眼下已看不見(jiàn)海岸的那一道綠色了,只看得見(jiàn)那些青山的仿佛積著白雪的山峰,以及山峰上空象是高聳的雪山般的云塊。海水顏色深極了,陽(yáng)光在海水中幻成彩虹七色。那數(shù)不清的斑斑點(diǎn)點(diǎn)的浮游生物,由于此刻太陽(yáng)升到了頭頂上空,都看不見(jiàn)了,眼下老人看得見(jiàn)的僅僅是藍(lán)色海水深處幻成的巨大的七色光帶,還有他那幾根筆直垂在有一英里深的水中的釣索。 漁夫們管所有這種魚都叫金槍魚,只有等到把它們賣出,或者拿來(lái)?yè)Q魚餌時(shí),才分別叫它們各自的專用名字。這時(shí)它們又沉下海去了。陽(yáng)光此刻很熱,老人感到脖頸上熱辣辣的,劃著劃著,覺(jué)得汗水一滴滴地從背上往下淌。 我大可隨波逐流,他想,管自睡去,預(yù)先把釣索在腳趾上繞上一圈,有動(dòng)靜時(shí)可以把我弄醒。不過(guò)今天是第八十五天,我該一整天好好釣魚。就在這時(shí),他凝視著釣索,看見(jiàn)其中有一根挑出在水面上的綠色釣竿猛地往水中一沉。 “來(lái)啦,"他說(shuō)。"來(lái)啦,"說(shuō)著從槳架上取下雙槳,沒(méi)有讓船顛簸一下。他伸手去拉釣索,把它輕輕地夾在右手大拇指和食指之間。他感到釣索并不抽緊,也沒(méi)什么分量,就輕松地握著。跟著它又動(dòng)了一下。這回是試探性的一拉,拉得既不緊又不重,他就完全明白這是怎么回事了。在一百英尋的深處有條大馬林魚正在吃包住釣鉤尖端和鉤身的沙丁魚,這個(gè)手工制的釣鉤是從一條小金槍魚的頭部穿出來(lái)的。 老人輕巧地攥著釣索,用左手把它從竿子上輕輕地解下來(lái)。他現(xiàn)在可以讓它穿過(guò)他手指間滑動(dòng),不會(huì)讓魚感到一點(diǎn)兒牽引力。
三、視頻如何配音樂(lè)
1、首先打開(kāi)視頻制作軟件,新建項(xiàng)目,選擇視頻比例; 2、點(diǎn)擊導(dǎo)入媒體文件,選擇導(dǎo)入的視頻,拖動(dòng)到素材庫(kù)中,添加音樂(lè)一般分為背景音樂(lè)、音效和畫外音等; 3、導(dǎo)入的視頻如果有音頻,可以右鍵-音視頻分離,去掉視頻的聲音或直接靜音; 4、添加音樂(lè),可以外部導(dǎo)入自己喜歡的音樂(lè),也可以在音樂(lè)選項(xiàng)中,添加熱門線上音樂(lè); 5、還能在錄制里,錄取自己的聲音; 6、添加完音頻后,雙擊音頻進(jìn)入編輯,還能對(duì)音頻進(jìn)行降噪、調(diào)音、變聲等; 7、將視頻完整預(yù)覽后,最后點(diǎn)擊導(dǎo)出,選擇好導(dǎo)出的格式,輸入名稱,點(diǎn)擊導(dǎo)出就可以
希望通過(guò)這篇文章,能夠讓更多的人了解老人與海這部作品,了解文學(xué)作品與配音的良好結(jié)合與互利共贏。學(xué)習(xí)將傳統(tǒng)與現(xiàn)代和睦相處,是我們現(xiàn)在乃至今后很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)一直需要思考的問(wèn)題。好啦,今天的所有內(nèi)容就講完了,感謝大家的觀看,我們下期再見(jiàn)吧。拜拜了哦。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開(kāi)具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽(tīng)最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)