在配音場(chǎng)景里,我們往往需要與他人進(jìn)行對(duì)話才能將情節(jié)開展下去,單人配音是極其少見的情況。這種雙人甚至多人的配音我們統(tǒng)一叫做對(duì)白配音,根據(jù)情節(jié)、故事背景的不同,這些對(duì)白配音或針鋒相對(duì)、或友好團(tuán)結(jié),又或者含情脈脈,讓我們看的觀眾心隨著起起伏伏。除了優(yōu)質(zhì)的臺(tái)詞設(shè)計(jì),這里面還需要配音演員過硬的專業(yè)素養(yǎng),他們配音的電視劇臺(tái)詞配音技巧有哪些呢?今天就讓小編來給大家介紹一下吧!
在配音場(chǎng)景里,我們往往需要與他人進(jìn)行對(duì)話才能將情節(jié)開展下去,單人配音是極其少見的情況。這種雙人甚至多人的配音我們統(tǒng)一叫做對(duì)白配音,根據(jù)情節(jié)、故事背景的不同,這些對(duì)白配音或針鋒相對(duì)、或友好團(tuán)結(jié),又或者含情脈脈,讓我們看的觀眾心隨著起起伏伏。除了優(yōu)質(zhì)的臺(tái)詞設(shè)計(jì),這里面還需要配音演員過硬的專業(yè)素養(yǎng),他們配音的電視劇臺(tái)詞配音技巧有哪些呢?今天就讓小編來給大家介紹一下吧!
一、人物對(duì)白配音時(shí)要注意什么
1. 配音的材料準(zhǔn)備。了解原片的時(shí)代背景,掌握原片的思想內(nèi)容,認(rèn)識(shí)原片的風(fēng)格體裁,分析原片的語言特征,找準(zhǔn)劇情發(fā)展的脈絡(luò),理解劇中人物的感情,摸清人物的氣質(zhì)音色,知道人物的地位作用。再好的演員,也不能拿過詞來就念。盡管你朗誦水平很高,聲音很好,還有一個(gè)和其它角色搭配的問題呢,配音演員的創(chuàng)作過程同原片中的演員一樣,要熟悉劇本的時(shí)代背景,主題思想,風(fēng)格流派,以便在配音創(chuàng)作中有個(gè)主心骨,即使是歷史名劇,不同的導(dǎo)演可以導(dǎo)出不同的風(fēng)格樣式,不同的演員也會(huì)演出不同的特點(diǎn),只有認(rèn)真的調(diào)查了,有了豐富的材料準(zhǔn)備(畫面的與文字的)才能準(zhǔn)確生動(dòng)地為原片中的角色配音。否則便是瞎胡鬧。 2.配音時(shí)的話筒位置。話筒是語言創(chuàng)作的工具,應(yīng)學(xué)會(huì)駕馭話筒的技藝,距離遠(yuǎn)會(huì)造成聲音虛空,距離近會(huì)造成聲音發(fā)劈,若大聲疾呼應(yīng)遠(yuǎn)離話筒,若竊竊私語就調(diào)近距離,平時(shí)以一尺為最佳間距,特殊效果須用特殊處理。前面我們講過,話筒的位置是由錄音助理負(fù)責(zé)擺放的,似乎與演員沒關(guān)系。其實(shí)不然,話筒是死的,人是活的;你若是前后左右搖晃,擺好了也沒用。演員必須同錄音組配合才能取得最佳的效果。
二、經(jīng)典電影配音臺(tái)詞
1、希望是一個(gè)好東西,也許是最好的東西,好東西是不會(huì)消亡的?!缎ど昕说木融H》。 2、有些人能清楚地聽到自己內(nèi)心深處的聲音,并以此行事。這些人要么變成了瘋子,要么成為傳奇。——《秋日傳奇》。 3、人生也許就是不斷地放下,然而令人痛心的是,我都沒能好好地與他們道別?!渡倌昱傻钠婊闷鳌贰? 4、有時(shí)候你只需要花二十秒,瘋狂地一鼓作氣。僅僅花上二十秒,鼓起勇氣,即便有多尷尬。然后我向你保證,會(huì)有好事發(fā)生的?!段壹屹I了動(dòng)物園》。 5、你唯一的對(duì)手,就是昨天的自己。——《Coco尋夢(mèng)環(huán)游記》。
三、cv配音臺(tái)詞對(duì)白文案大全
1. 即將被抓捕的人:(諷刺)呵呵,真可笑啊,我費(fèi)盡心思做的一切,到頭來,在你眼中一定就是一場(chǎng)笑話吧。(嫉妒)為什么你總是那么幸運(yùn),幸運(yùn)得讓人嫉妒,為什么你什么都不做就可以得到別人怎么也得不到的東西?(轉(zhuǎn)而一笑,神情詭異)呵呵,我知道警察已經(jīng)來了,你以為這就是結(jié)束嗎?你錯(cuò)了!我告訴你,我今天就是死,也要拉著你女(男)朋友陪葬!哈哈哈…….好好的恨我吧! 2.變態(tài):我想把你打得半殘,放在我床上,每天喂你毒品,喝我的血,讓你每晚只對(duì)我有欲望,等你厭倦了,愛上了另一個(gè)男(女)孩兒,我就去挖了他的眼睛放到窗戶,每天看著我,跟你做愛,等我膩了,我就捅死你,然后在你死的那一瞬間告訴你,我曾經(jīng)……有多愛你 3.精神病人:(在街上蹦蹦跳跳,開心)嘻嘻嘻…..哈哈哈…..吃好吃的,吃好吃的,(疑惑)咦?這是什么?血?(驚恐)血!好多血!殺人了!我殺人了!(癡傻)嘿嘿嘿…..死了,他們都死了,(隨便抓住一個(gè)路人)噓!我殺人了!不要說出去哦,哈哈哈,都死光啦?。。ū蛔穪淼尼t(yī)生抓?。┌?!你們干什么?放開我,我要吃好吃的!我沒殺人!不對(duì),我殺人了…我沒殺人..我殺人了…哈哈哈…….
今天的內(nèi)容小編就講到這里啦,希望能夠多大家有所幫助。如果大家對(duì)對(duì)白配音感興趣的話,可以鮮嘗試著和小伙伴練練哦,文章里小編也提供了一些對(duì)白臺(tái)詞供大家練習(xí),想要深入學(xué)習(xí)的小伙伴可以去閃電配音平臺(tái)尋求專業(yè)的配音指導(dǎo)哦。感謝大家的觀看,我們下次再見啦。拜拜!
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)