世界上很多國家都是有各種各樣的游戲的。而為了游戲的效果,游戲配音也必不可少。隨著日本動漫的發(fā)展,日語配音也緊隨其后,日本動漫有多火,想必大家應(yīng)該有所了解,誰不看幾部動漫呢?今天小編就來談?wù)勱P(guān)于日語配音的一些相關(guān)信息。那大家知道游戲日文配音一般多久嗎?一般提前多久錄配音嗎?日語配音的價格怎么樣呢?日語配音難嗎?日語配音的價格與英語配音的價格相比哪個更高?對這類問題感興趣的伙伴就隨小編一起去看看以下內(nèi)容吧!這些問題的答案各種各樣,如果你想了解更多,就去閃電配音吧!
世界上很多國家都是有各種各樣的游戲的。而為了游戲的效果,游戲配音也必不可少。隨著日本動漫的發(fā)展,日語配音也緊隨其后,日本動漫有多火,想必大家應(yīng)該有所了解,誰不看幾部動漫呢?今天小編就來談?wù)勱P(guān)于日語配音的一些相關(guān)信息。那大家知道游戲日文配音一般多久嗎?一般提前多久錄配音嗎?日語配音的價格怎么樣呢?日語配音難嗎?日語配音的價格與英語配音的價格相比哪個更高?對這類問題感興趣的伙伴就隨小編一起去看看以下內(nèi)容吧!這些問題的答案各種各樣,如果你想了解更多,就去閃電配音吧!
一、游戲日文配音一般多久
不能定論。配音工作有很大的不確定性,比如配音員當(dāng)天狀態(tài)不對,或者導(dǎo)演意見與配音員不同。會有各種各樣的原因 。
不過單集24分鐘的動畫,一般不會超過一天。更多的是,隨著時間軸錄,誰錄完誰走。差不多三五個小時。
二、一個人日語配音素材
1、比較推薦動畫「白熊咖啡廳」,因為動物的話,誰都能接受。而且這番的語速不快,也不像甜甜起司貓那樣太過于幼齒,角色也很豐富。最近我在羊駝日語的APP上就看到過,那里面有配音的板塊,樓主可以去試試看效果,然后再決定選不選。好像里面也有日劇的片段,一樣的,都可以試試。
2、電視劇或者動漫里有讀信的片段挺適合拿來練習(xí)配音。《最完美的離婚》《一公升的眼淚》《四月是你的謊言》
3、首先你可以準(zhǔn)備一下接近于三分鐘的中文素材。然后用百度翻譯把它轉(zhuǎn)換成日語,然后復(fù)制好。打開這個配音小程序,然后把日語粘貼進(jìn)去,選擇相應(yīng)的日語配音員就可以配音啦。微信小程序“配音堂”,里邊包含了兩百種以上的配音人可以選擇。24k高清采樣率音質(zhì)無損。并且可以超長文本合成,合成小說也無壓力哦。導(dǎo)出格式多樣化,用于專業(yè)的pr和剪映等視頻剪輯工具。微信小程序搜索“配音堂”就可以快速使用。
三、想要學(xué)習(xí)日語配音的初學(xué)者需要了解的小技巧
首先需要了解的是日語配音的發(fā)展形勢。配音在日本已經(jīng)成為一個系統(tǒng)化且專業(yè)化的行業(yè),在中國才僅僅發(fā)展到起步階段。這主要是緣于日本的大量原創(chuàng)動畫片、電視劇、電影、廣告、電視欄目對配音有著極大的需求,這大大催生了行業(yè)的壯大。其次,日本的配音與動漫產(chǎn)業(yè)已經(jīng)形成一個整體。配音與影片的所有組成部分是借力使力的。
然后日語配音員若想給自己充充電也可以多多閱讀日籍原文書,多看看日文電影電視劇聽聽日文歌曲,更快地熟悉日語環(huán)境。這里可以從以下幾個方面展開:
a、從聽入手。 在練習(xí)日語配音時,要先從聽力入手,搞清楚區(qū)別,因為糾正發(fā)音要靠口耳協(xié)調(diào),聽音的準(zhǔn)確性是基礎(chǔ),只有耳朵能夠分辨了,發(fā)音才能糾正。b、發(fā)音練習(xí) 在練習(xí)發(fā)音之前首先要明確發(fā)音方法、口形、舌位,可以參考教科書中的講解也可以注意觀察專業(yè)的日語配音員發(fā)音時的口型。在此基礎(chǔ)上,反復(fù)練習(xí)發(fā)音。發(fā)音時不要害羞,要大聲清楚地發(fā)音。 c、反復(fù)練習(xí) 語言學(xué)習(xí)尤其在初級階段完全是一個模仿的過程,而且日語發(fā)音時的面部肌肉運動與漢語發(fā)音有很大的不同,剛開始學(xué)習(xí)時經(jīng)常是練習(xí)了沒一會兒面部就感到僵硬疲勞。所以只有反復(fù)練習(xí)才能適應(yīng)日語發(fā)音時的面部運動,掌握日語的發(fā)音。
看了小編的分享的一些關(guān)于日語的信息,其實人家一般會找說日語的朋友去配音。而且其實日本的配音行業(yè)發(fā)展也是比許多國家發(fā)展得更加完善。那大家知道日語配音的價格怎么樣呢?日語難學(xué)嗎?日語配音難嗎?日語配音網(wǎng)站推薦有哪些呢?想了解更多關(guān)于配音的信息,就去閃電配音吧!
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點,本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費試音
幫我推薦
價格計算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時內(nèi)聯(lián)系您,請準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時主播接單)