現(xiàn)在中國(guó)是一個(gè)國(guó)際化的城市,中國(guó)正在逐漸的與世界相接軌,在如今這個(gè)時(shí)代掌握好一門外語是非常重要的,這么多外語里面怎么樣選擇一個(gè)比較合適的呢?自然而然就是英語了,因?yàn)橛⒄Z現(xiàn)在是世界上使用范圍比較廣,并且使用人數(shù)比較多的一個(gè)語言,同時(shí)英語也是很多學(xué)校的第二外語。前面我們了解過英語視頻配音是怎么弄的?今天一起來了解一下相關(guān)的話題吧。 ?
現(xiàn)在中國(guó)是一個(gè)國(guó)際化的城市,中國(guó)正在逐漸的與世界相接軌,在如今這個(gè)時(shí)代掌握好一門外語是非常重要的,這么多外語里面怎么樣選擇一個(gè)比較合適的呢?自然而然就是英語了,因?yàn)橛⒄Z現(xiàn)在是世界上使用范圍比較廣,并且使用人數(shù)比較多的一個(gè)語言,同時(shí)英語也是很多學(xué)校的第二外語。前面我們了解過英語視頻配音是怎么弄的?今天一起來了解一下相關(guān)的話題吧。
一、英語動(dòng)畫配音素材
1、愛寵大機(jī)密(The Secret Life of Pets)
這部動(dòng)漫為我們呈現(xiàn)了主人出門上班后,寵物們?cè)诩依锇l(fā)生的形形色色的故事。這部片子的趣味性很強(qiáng),同時(shí)配合著各種各樣寵物的可愛形象,深受小朋友的喜愛。
2、神偷奶爸(Despicable Me)
這是一部非常幽默的喜劇類動(dòng)漫,講述了主人公格魯策劃了一出完美的計(jì)劃,圖謀把月亮偷到手,卻不料盜取月亮的收縮射線槍被新賊維克托搶走。為了奪回收縮射線槍,格魯決定領(lǐng)養(yǎng)三位孤兒,利用她們進(jìn)入維克托戒備森嚴(yán)的城堡兜售餅干的機(jī)會(huì)實(shí)施偷盜的故事。小黃人就是出自這部動(dòng)畫片。
3、功夫熊貓(Kung Fu Panda)
這是一部以中國(guó)功夫?yàn)橹黝}的美國(guó)動(dòng)作喜劇電影,講述了一只笨熊貓立志成為武林高手的故事。影片中的時(shí)代背景是中國(guó)的古代,全片充斥著大量的搞笑元素,喜歡喜劇的英語學(xué)習(xí)者不可錯(cuò)過。
4、寶貝老板(The Boss Baby)
《寶貝老板》講述了7歲男孩提姆在與嬰兒弟弟進(jìn)行父母愛爭(zhēng)奪戰(zhàn)的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)這個(gè)總是打扮得像個(gè)老板的弟弟其實(shí)是寶貝公司的一名員工。最后他和這個(gè)弟弟決定聯(lián)手阻止他們的對(duì)手小狗公司顛覆世界的陰謀。
5、帕丁頓熊(Paddington Bear)
這部影片是根據(jù)英國(guó)兒童文學(xué)《帕丁頓熊》中最初的小熊形象改編而成,故事圍繞一只年輕的秘魯小熊展開。講述了這只喜歡吃果醬的小熊從暗無天日的秘魯?shù)诌_(dá)倫敦迷路后,與人類發(fā)生的一系列特殊經(jīng)歷的故事。故事溫情而又不缺乏幽默,值得用來配音學(xué)習(xí)。
二、英語配音臺(tái)詞
1、I remember how Gabrielle Chanel never really said why I was her favorite flower.
2、Some things though go without saying.
3I remember that at age 13, young Coco was said to have been deeply moved by Sarah Bernhardt ’s performance of the Lady of the Camellias.
4I remember that Marceu posed along with his dandy friends would wear me pin to that jacket lapels as a sign of retirement unity and ambiguity.
5I remember that after Coco borrowed the jersey and trouser designs from men ’s fashion,she relived me from their button holes.
6I remember how one day at a beach in Etretat , she had the idea of slipping me ever so casually into the belt of her striate preten shirt.
三、英語配音價(jià)格怎么算
1.類別
關(guān)于配音費(fèi)用怎么算,首先是配音演員配音的類別,配音并不僅僅只有大眾印象中的電影、電視劇、動(dòng)漫,同時(shí),各種各樣的廣告、游戲、廣播劇等的配音也是配音演員收入的主要來源。當(dāng)然,由于這些需要配音的分類的性質(zhì)和受眾不同,它們的報(bào)價(jià)也各有不同。
一般來說,電影電視劇這類投資比較大,播放平臺(tái)比較正式的配音任務(wù),能夠拿到的報(bào)酬更多。而動(dòng)漫和游戲則取決于它們投入的多少,有的時(shí)候也不遜色與電影電視劇。相比而言,廣播劇的報(bào)酬就會(huì)少很多,因?yàn)榇蠖鄶?shù)廣播劇并不會(huì)有特別好的制作條件,報(bào)酬也就不會(huì)太高。
2.時(shí)間
其次就是配音的時(shí)間,配音費(fèi)用怎么算,配音時(shí)間占大半。大多數(shù)配音都是按照時(shí)長(zhǎng)來收費(fèi)的,尤其是游戲和廣告配音這種配音時(shí)間短,配音臺(tái)詞零碎的配音需求,更加會(huì)精確到配音的每一秒,并以此為依據(jù)來談報(bào)酬。
一般來說,需要計(jì)算時(shí)間來作為配音費(fèi)用的依據(jù)的,通常都會(huì)按秒來計(jì)算。因此,這種方式適合的是那種配音時(shí)間短但是必不可少的配音場(chǎng)合。
3.配音演員
關(guān)于配音費(fèi)用怎么算這個(gè)問題,配音演員的選擇也是一個(gè)主要考慮的要素。配音演員這個(gè)要素其實(shí)很好理解,因?yàn)槊曉酱?,技術(shù)越好的配音演員,收費(fèi)自然會(huì)越貴,這幾乎是所有行業(yè)公認(rèn)的規(guī)矩。
對(duì)于一些名氣比較大的配音演員來說,在選擇配音工作的時(shí)候,不僅會(huì)考慮價(jià)格,還會(huì)考慮配音角色。
其實(shí)想要學(xué)好英語,一昧的死記硬背,雖然說方法很好,但是很多人卻難以做到最好的方法就是跟隨一些電影或者是影視劇里經(jīng)典的場(chǎng)景進(jìn)行配音和口語的跟讀了,這樣的話不僅能夠鍛煉我們的口語能力,而且能讓我們更好的理解單詞的含義,這個(gè)方法對(duì)于很多人來說都是非常管用的,你也可以試一下。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)