川味紀(jì)錄片配音 舌尖上的中國(guó)配音

更新時(shí)間:2022-03-28 21:36:45    閱讀:1717

四川是中國(guó)的省份之一提到四川大家首先想到的可能是我們的國(guó)寶大熊貓,然后就會(huì)想到四川其實(shí)是有很多美食的,有很多地方的特色小吃。比如說(shuō)像四川宜賓的宜賓燃面,還有像一些烤熟皮,這些都是四川的特色小吃。而且像四川的話,一般吃的都比較的辣,很多人是受不了的,所以去四川旅游的時(shí)候一定要想清楚哦。他們也正式形成了,他們的特色叫川味。有很多講述川味的紀(jì)錄片,關(guān)于全國(guó)各地的美食,比如說(shuō)像舌尖上的中國(guó)就是其中一個(gè)。那川味紀(jì)錄片配音是怎么樣的呢?紀(jì)錄片配音技巧有哪些?如果想知道的話,就一起看下去吧。

四川是中國(guó)的省份之一提到四川大家首先想到的可能是我們的國(guó)寶大熊貓,然后就會(huì)想到四川其實(shí)是有很多美食的,有很多地方的特色小吃。比如說(shuō)像四川宜賓的宜賓燃面,還有像一些烤熟皮,這些都是四川的特色小吃。而且像四川的話,一般吃的都比較的辣,很多人是受不了的,所以去四川旅游的時(shí)候一定要想清楚哦。他們也正式形成了,他們的特色叫川味。有很多講述川味的紀(jì)錄片,關(guān)于全國(guó)各地的美食,比如說(shuō)像舌尖上的中國(guó)就是其中一個(gè)。那川味紀(jì)錄片配音是怎么樣的呢?紀(jì)錄片配音技巧有哪些?如果想知道的話,就一起看下去吧。

一、川味紀(jì)錄片配音

1、所謂的時(shí)代性,彬歌解釋,《川味》所拍攝記錄的故事和美食,都是當(dāng)下正在四川土地上正在發(fā)生的,其中有一些可能在漸漸消失,有一些則正在興起,交替和變化,正是當(dāng)下在真實(shí)發(fā)生的。
2、作為《川味》藝術(shù)指導(dǎo)的曾穎,是一名作家,曾寫作了《川味人間》。曾穎與彬歌,多年前就已結(jié)識(shí),在《川味》創(chuàng)作過(guò)程中,為整體的創(chuàng)作思路和立意,提供了不少建議和把握,也以作家的眼光,為紀(jì)錄片的審美風(fēng)格“貢獻(xiàn)”了一些高光時(shí)刻。“一個(gè)地方的美食,與這里的氣候條件、生活環(huán)境都是息息相關(guān),比如四川人為什么喜歡吃豆瓣,而別的地方?jīng)]有,當(dāng)講清楚了這些來(lái)源,也就解析出了這方土地上的人們的生存密碼?!痹谠f看來(lái),《川味》將美食拍得垂涎欲滴,但能夠受到如此好的評(píng)價(jià)并且持續(xù)做下去,核心是因?yàn)榘盐兆×巳恕耸侨俗龅模鼋o人吃的。
3、“為鄉(xiāng)村振興賦能”,也正是曾穎參與這部紀(jì)錄片第四季創(chuàng)作時(shí),提煉出來(lái)的一個(gè)內(nèi)核。“這些年來(lái),我們走了很多鄉(xiāng)村,看到了很多鄉(xiāng)村的發(fā)展變化。”曾穎表示,而美食,正可以成為一個(gè)重要的見證,也可以成為一個(gè)重要的承載。

二、舌尖上的中國(guó)配音

1、李立宏,北京人,著名配音表演藝術(shù)家,年度最火紀(jì)錄片《舌尖上的中國(guó)》解說(shuō),1986年畢業(yè)于北京廣播學(xué)院播音系。現(xiàn)任中國(guó)傳媒大學(xué)影視藝術(shù)學(xué)院導(dǎo)演表演系副教授、表演教研室主任。主講課程是演員藝術(shù)語(yǔ)言基本技巧。
2、相關(guān)信息:
2013年3月中旬,李立宏亮相央視一套《正大綜藝·墻來(lái)啦》節(jié)目,為沒能進(jìn)入《舌尖上的中國(guó)》的煎餅果子進(jìn)行了“補(bǔ)救”解說(shuō)。2018年3月26日,其擔(dān)任配音解說(shuō)的紀(jì)錄片《就是那一只蟋蟀》北京電視臺(tái)紀(jì)實(shí)頻道播出。2021年5月,擔(dān)任北京交通大學(xué)第10屆主持人大賽首席評(píng)委嘉賓。

三、美食節(jié)目配音技巧

1、嘗一嘗
食物好不好吃,東西好不好用,景區(qū)、游戲好不好玩,嘗過(guò)、用過(guò)、玩過(guò)的人最有發(fā)言權(quán)。演員在演戲的時(shí)候,為了貼近人物,會(huì)在現(xiàn)實(shí)中去經(jīng)歷、感受人物的生活。配音和演戲、寫作一樣,越是親身體驗(yàn),表達(dá)越細(xì)膩,真實(shí)。當(dāng)年里坡老師給豬八戒配音,為了模仿豬的聲音,還專門去豬圈錄音。
2、發(fā)揮想象力
雖然嘗過(guò)美食,表達(dá)更貼切。但現(xiàn)實(shí)中,很多時(shí)候是買家給一篇美食的文稿,給一篇景區(qū)的文稿,配音員還未來(lái)得及嘗,未來(lái)得及現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn),就需要立即配音。當(dāng)給一些根本沒吃過(guò)的美食配音時(shí),如果有視頻和畫面,配音員可以通過(guò)看視頻中的畫面獲得信息,結(jié)合文字描述發(fā)揮想象力,想象食物的味道,想象品嘗食物時(shí)的感受。李立宏老師當(dāng)年給《舌尖上的中國(guó)》配音時(shí),也遇到過(guò)很多未吃過(guò),甚至未見過(guò)的美食。視頻畫面給了李立宏老師很多信息,為其配音創(chuàng)作提供了“靈感”。當(dāng)然,不是所有買家都會(huì)給視頻。有時(shí)候只有文稿,這時(shí),配音員就只能通過(guò)文字描述發(fā)揮想象力,想象食物的樣子,品嘗的感受,用聲音將其表達(dá)出來(lái),實(shí)現(xiàn)情景再現(xiàn)。給美食配音是一件非常有趣的事,不僅是一次創(chuàng)作機(jī)會(huì),還能開闊眼界,了解很多美食喲!
3、找準(zhǔn)食物特點(diǎn)
每一種食物,都有屬于自己的風(fēng)格與特點(diǎn)。巧克力象征甜甜的戀愛,所以“德芙巧克力,縱享絲滑”的配音,聽起來(lái)有心動(dòng)的感覺。吃一塊冰糕,感覺整個(gè)夏天都涼快了,趙可老師配音的“要爽,就來(lái)冰工廠”,干脆利落、充滿激情、愉悅的聲音,聽起來(lái)就很涼快。找準(zhǔn)食物特點(diǎn),有助于找到配音所需的情感,找到正確的聲線進(jìn)行創(chuàng)作。
4、保持好奇心
李立宏老師給《舌尖上的中國(guó)》配音時(shí),導(dǎo)演的要求是:“保持好奇心”。起初,聽到李立宏老師這樣講的時(shí)候,還不太明白。后來(lái)仔細(xì)想想,好奇心代表了渴望。《舌尖上的中國(guó)》是一部探索美食的紀(jì)錄片,探索需要好奇心,美食如何制作,味道如何,需要好奇心。只有當(dāng)配音員擁有好奇心,自己對(duì)即將配音的美食也感到好奇的時(shí)候,傳遞出的聲音才讓人感覺餓,才能讓觀眾有想看,想吃的渴望。我國(guó)著名配音演員富潤(rùn)生老師曾說(shuō):“配音藝術(shù),是還魂的藝術(shù)。還人物的氣息,還人物的神。”食物也是有“魂”的。技巧易掌握,最難的還是“還魂”。關(guān)于美食配音,各位配音大大還有哪些心得與體會(huì)呢?歡迎評(píng)論區(qū)留言告訴小編。

原來(lái)像舌尖上的中國(guó),或者說(shuō)人間美味等等這樣的紀(jì)錄片,都是需要有專業(yè)的后期配音的啊。由此可見,后期配音是多么的重要。閃電配音里面不僅僅有男聲,女聲,還有正太音,蘿莉音等等,都可以為大家提供服務(wù)??靵?lái)閃電配音,開啟你的配音之路吧。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤