閃電配音

我國(guó)也是世界上為數(shù)不多的將配音做為一類事業(yè)，七、八十年代的大量海外影視作品，動(dòng)畫片的譯制配音，使我們迄今為止記憶猶新，一個(gè)一個(gè)形象鮮明獨(dú)特的人物角色就是這樣被成功詮釋。大家都知道動(dòng)畫片是一種音畫相結(jié)合的藝術(shù)，“先聲奪人”，這是一句古語(yǔ)。動(dòng)畫片雖說不太具備先聲奪人的條件，但除開精彩的畫面之外，好的聲音也是衡量一部動(dòng)畫片效果優(yōu)劣的關(guān)鍵所處，甚至于能直接影響到該動(dòng)畫片在觀眾們中的接受度。

我國(guó)也是世界上為數(shù)不多的將配音做為一類事業(yè)，七、八十年代的大量海外影視作品，動(dòng)畫片的譯制配音，使我們迄今為止記憶猶新，一個(gè)一個(gè)形象鮮明獨(dú)特的人物角色就是這樣被成功詮釋。大家都知道動(dòng)畫片是一種音畫相結(jié)合的藝術(shù)，“先聲奪人”，這是一句古語(yǔ)。動(dòng)畫片雖說不太具備先聲奪人的條件，但除開精彩的畫面之外，好的聲音也是衡量一部動(dòng)畫片效果優(yōu)劣的關(guān)鍵所處，甚至于能直接影響到該動(dòng)畫片在觀眾們中的接受度。

動(dòng)畫片的配音技巧對(duì)一部動(dòng)畫片來說，起著不可或缺的效果，動(dòng)畫片的配音技巧具體表現(xiàn)在下面幾個(gè)方面。

第一點(diǎn)也是最重要的一點(diǎn)，是角色定位。要認(rèn)真用心地去感受動(dòng)畫片人物的性格特征、行為習(xí)慣、說話方式等等，把自己當(dāng)作動(dòng)畫片人物，去斟酌他的表達(dá)形式。說到底就是人物配音要有亮點(diǎn)，沒辦法一成不變，每個(gè)人的聲音要有辨識(shí)性，才可以打造出經(jīng)典的動(dòng)畫形象。

第二，動(dòng)畫配音的聲音表現(xiàn)要與整個(gè)影片的聲音環(huán)境相融洽，比如說喜劇片就需要用歡快的聲音去體現(xiàn)。在配音時(shí)，要綜合考慮到整體的風(fēng)格特點(diǎn)，恰到好處地把控語(yǔ)氣、停頓、情感等關(guān)鍵點(diǎn)，不要太突兀。

第三，為動(dòng)畫片配音還需要靈活應(yīng)變，配不同國(guó)家、不同區(qū)域的動(dòng)畫片要有不同的特點(diǎn)。如配歐美電影，要適當(dāng)?shù)木砩啵惨羯晕⑾蛏险{(diào)，讀人名時(shí)要快速、標(biāo)準(zhǔn)；如配粵語(yǔ)片時(shí)，要熟練掌握粵語(yǔ)和普通話的說話方式，同一句話，粵語(yǔ)的表達(dá)形式、語(yǔ)言組織和普通話是不同的。粵語(yǔ)語(yǔ)調(diào)稍低，語(yǔ)速有時(shí)較慢，要清楚地掌握這種差異，才可以配出好的作品。

第四，做為配音演員，聲線要求清楚，變聲能力要強(qiáng)，能適用各種各樣人物形象，上至老人，下到小孩，都要求配音演員有充分專業(yè)的技能去掌控和詮釋。

第五，配音要有豐富的情感，動(dòng)畫在配音前是一個(gè)幾乎無聲的作品(那種先配音后制作的除外)，所以它沒辦法像電視劇、電影一樣能給配音演員更加多的啟示，一切情緒都需要根據(jù)演員的斟酌和配音導(dǎo)演的調(diào)動(dòng)，流水線上作業(yè)的配音，大多數(shù)欠缺應(yīng)有的情感色彩。沒有感情色彩的聲音，就沒辦法展現(xiàn)出有血有肉的卡通形象，一個(gè)卡通形象要是蒼白無力，就很難取得觀眾們，尤其是青少年觀眾們的認(rèn)同感，就會(huì)沒有任何角色親和力。

好啦!今天閃電配音小編關(guān)于“動(dòng)畫片的配音技巧具體表現(xiàn) ”的介紹就到這里啦!看完是否感覺意猶未盡呢？還想看下一篇嗎？網(wǎng)站的其他文章：國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫電影配音與好萊塢的差異 影視配音后期的重要性 的文章科普也很有意思呢！快快點(diǎn)擊標(biāo)題，前往學(xué)習(xí)吧!配音知識(shí)哪里找？閃電配音都知道!歡迎常來閃電配音資訊了解噢!

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。